日本聖徒傳來的信請繼續在主裡為我們禱告

首先，我們稱頌和聖化主耶和華在寶座上，允許這種史無前例的大地震發生在日本。我們感謝所有的關心和來自基督的代禱。我們請求你們繼續在主裡為我們禱告。 請為著主的旨意完成， 讓主的話安慰所有的日本人， 使他們的心轉向主， 並轉向傳揚不可震動之國福音的奔跑白馬。

第二, 請繼續為著主的手保守日本的聖徒， 特別是仙台的聖徒， 那裏有一位從休士頓到日本教英文的弟兄， 我們還沒有聽到他報平安的消息，其他的聖徒都已經確認都很安全， 但他們目前還是過著很難民的生活。

第三, 請繼續禱告, 求主掌權控制環境; 尤其是 核能發電廠洩漏, 以及日後預測七級以上的大餘震和海嘯。

我們只是信託那是首先的和也是末後的, 並從死人中復活的那位 (啟示錄 2:。

你們在主裡的弟兄,

Seiki Tanada

Kohei Katsumata

原文

First of all, we exult and sanctify the Sovereign Lord who is in on the throne and allowed this unprecedented earthquake happen in Japan. We are grateful to all the concerns and prayers of the Body. We ask you to continue to pray in the Lord for us.

Please pray firstly for the will of the Lord to be done, for the Lord to speak the word of comfort to all the people in japan and turn their heart to God of all, and for a white horse run to preach the gospel of the unshakable kingdom of God.

Secondly, please pray for the Lord’s keeping hand preserve all the saints in Japan, especially saints in Sendai仙台. There is still one brother, who is from Huston teaching English there, whom safety confirmation we have not yet heard. Rest of saints have been confirmed their safety, yet some of them are still having a refuge life without lifeline.

Thirdly, please pray for the Lord’s sovereign hand to control over the environment, especially over the safety extrication of the nuclear power stations, the expected huge aftershocks (M7.0 above is expected in few days), and its afterward tsunami.

We just trust in the One who is the First and the Last, who became dead and lived again (Rev.2:.

Your brother in Him,

Seiki Tanada

Kohei Katsumata

轉載至http://goo.gl/7gV31